Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest | Allaahu Akbar, Allaahu Akbar, Allaahu Akbar |
اللّهُ أكبر اللّهُ أكبر اللّهُ أكبر |
There is no deity worthy of worship except Allah | Laa ilaaha illallaah |
لا إلَهَ الا اللّه |
Allah is the Greatest, Allah is the Greatest | Allaahu Akbar, Allaahu Akbar |
اللّهُ أكبر اللّهُ اكبر |
And all praise belongs to Allah | Wa Lillaahil Hamd |
و لِلّه الحمدَ |
Allah is greater than everything | Allaahu Akbar Kabeera |
اللّهُ أكبرُ كَبيِرَا |
And praise be to Allah in abundance | Wal Hamdu Lillaahi Katheera |
وَالحَمدُ لِلّهِ كَثِيرا |
And glory be to Allah in the morning and the evening | Wa Subhaanallaahi Bukratan Wa Aseela |
وَ سُبحَان اللّهِ بُكرَةً وَأصْيِلا |
There is no deity worthy of worship except Allah alone | Laa ilaaha illallaahu Wahdah |
لا إلَهَ الا اللّه وحده |
He fulfilled His promise | Sadaqa Wa’dah |
صَدَقَ وَعدَه |
And helped His servant | Wa Nasara ‘Abdah |
وَنَصَرَ عبده |
And strengthened His forces | Wa A’azza Jundah |
وأعزَ جُنَده |
And alone defeated the combined forces | Wa Hazamal Ahzaaba Wahdah |
وَهزم الأحْزَابَ وحْدَه |
There is no deity worthy of worship except Allah | Laa ilaaha illallaah |
لا إلَهَ الا اللّه |
And we don’t worship except Him | Walaa Na’budu illa Iyyaah |
وَلا نَعبُد الا أياه |
Offering Him sincere devotion even though the disbelievers hate it | Mukhliseena lahuddeena Walau Karihal Kaafiruun |
مُخلِصِّينَ لَهُ الدّيِنَ وَلوْ كَرِهَ الكَافِروُن |
O Allah, send Your blessings on our leader Muhammad ﷺ | Allaahumma Salli ‘Alaa Sayyidinaa Muhammad |
اللّهمَ صَلِّ على سيْدنَا مُحَمد |
And the family of our leader Muhammad ﷺ | Wa ‘Alaa Aali Sayyidinaa Muhammad |
وَعَلى آلِ سيْدنَا مُحَمد |
And the companions of our leader Muhammad ﷺ | Wa ‘Alaa AsHaabi Sayyidinaa Muhammad |
وَعَلى اصْحَابِ سيْدنَا مُحَمد |
And the supporters of our leader Muhammad ﷺ | Wa ‘Alaa Ansaari Sayyidinaa Muhammad |
و على أنصار سيدنا محمد |
And the wives of our leader Muhammad ﷺ | Wa ‘Alaa Azwaaji Sayyidinaa Muhammad |
وَعَلى أزوَاجِ سيْدنَا مُحَمد |
And the descendants of our leader Muhammad ﷺ | Wa ‘Alaa Dhuriyyati Sayyidinaa Muhammad |
وَعَلى ذُرِّيَةِ سيْدنَا مُحَمد |
And send abundant peace upon them all | Wa Sallam Tasleeman Katheera |
وَ سَلّم تَسْلِيماَ كَثّيرا |